2006/06/20

D5 - The Black Sea


15JUN - Day 5 - Odessa - Km1251
 
Quan arribo a l'estacio de tren els taxistes em demanen 30UAH pel trajecte al centre, jo se que el preu normal es 10UAH pero com que no parlo rus intento negociar per 20UAH. No accepten. Vaig a la carretera i paro un cotxe normal que accepta els meus 20UAH a la primera (aproximadament 3EUR). Els taxis oficials son sempre els mes cars a Ucraina. La manera mes barata de moure's es anar parant cotxes normals que passen pel carrer, donar-los l'adreca i el preu que estas disposat a pagar. El millor es parar cotxes vells i, per raons de seguretat, mai agafar-ne un on hi ha mes d'una persona.
Al pis m'espera Arnaud (Franca) que compartia pis amb un amic pero que ara esta sol. Conec Arnaud d'un viatge anterior i quan vaig saber que estaria a Odessa la mateixa setmana que jo vaig trucar-lo i vam acordar compartir un pis amb dues habitacions.
M'explica que durant el principi de la setmana ha fet mal temps, pero avui fa sol i anem a la platja, a Otrada Beach, no gaire lluny del centre, alla em banyo. L'aigua es freda pero em senta be la remullada despres d'una nit llarga de viatge.
A la nit em truca Svetlana (30), amiga de la filla d'un dels meus contactes a la ciutat: Galina (49). Parla forca be l'angles i decidim que passare a recollir-la a casa seva, als afores de la ciutat. Svetlana es mare soltera, amb una filla de 11 anys i divorciada dues vegades, primer del seu marit ucraines, el pare de la seva filla, i despres d'un bulgar. Ara viu sola i treballa dur per poder pujar la seva filla. M'ensenya una mica el centre de la ciutat i cami de casa seva de tornada em porta a un bar-restaurant amb Karaoke i una pista de ball on hi posen musica dels anys 80. Ballem tots barrejats amb la resta de clients fins les 3 de la matinada. Ha estat un dia llarg
 
At the train station I am the target of all the taxi drivers, they ask for too much money, I smile and keep walking. In general, in Odessa, the official taxis are expensive, specially if you don't speak russian. It is very common to go to the road and stop normal cars, give them the adress you want to go and the money you want to pay, if happens to be in the same way they will take you, otherwise you stop the next one. It is recommended for safety not to get into a car with more than one person. The older the car the cheaper the price you can ask.
Before planning the trip to Odessa, Arnaud (France) told me that he will be there on holidays around the same dates. I called him yesterday from Uzhgorod before taking the train. He was sharing a 2-bedroom flat with a friend in the city center but now he is alone, so I decide to move in to the appartment with him during the rest of the week. The weather was awful in Odessa the last days but today the sun is shining, that's why we decide to go to Otrada Beach, not far from Schevchenko Park. The water is cold but I swim, after the long journey last night, the cold water makes me feel good again.
At night I got a call from Svetlana (30), a friend of the daughter of one of my contacts in Odessa: Galina (49). She wants to meet and show me around the city. I collect her in the outskirts of the city. Single mother of a 11 year old girl, divorced twice first from ucrainian guy and second from a bulgarian one. We go to a local pub with restaurant and karaoke, near her house. We dance music from the 80s until late at night.